Ohjattujen treenien aloitus siirtyy / Start of guided training postponed

Information in English below

Päivittyvä tiedote / Information updated continously

Ohjattujen harjoitusten aloitus siirtyy

Pääkaupunkiseutua koskevien koronarajoitusten johdosta ohjattujen treenien aloitus siirtyy vähintään 12.9.2021 jälkeen. Tämä vaikuttaaa erityisesti junioritreeneihin, joiden oli määrä käynnistyä 14.8.2021.

Liikuntatilat ovat auki, joten vapaatreenaaminen tiloissa on mahdollista erityisjärjestelyin:

  • Osallistujamäärä on max 10 henkilö
  • Ennakkoilmoittautuminen on pakollista nimenhuuto.com-palvelussa
  • Harjoittelussa on huomioitava turvavälit

Noudatamme Olympiakomitean, Suomen Taidon, Helsingin kaupungin sekä Unisportin harjoitteluun liittyviä rajoituksia ja suosituksia.

Start of guided training postponed

Due to capital area COVID situation, the start of guided training will be postponed at least until 12.9.2021. This will affect especially junior training which was supposed to start on 14.8.2021.

Both Kaapelitehdas and Porthania remain open, so free training is possible with the following special arrangements:

  • Max 10 persons
  • Enrollment in nimenhuuto.com beforehand is obligatory
  • Safety distances must be followed
We follow Olympic committee, Taido Finland City of Helsinki and Unisport restrictions and recommendations.