Ohjatut vuorot muuttuvat tilapäisesti vapaiksi / Supervised trainings turn into optional temporarily

Hei Yliopiston Taidokat!

Yliopiston Taidon hallitus on päättänyt peruuttaa kaikki ohjatut harjoitukset ainakin 31.3. asti koronaviruspandemian takia, mikäli uutta tietoa ei sitä ennen anneta. Kaikki harjoitukset muuttuvat siis vapaaharjoituksiksi. Muista tarkistaa avaimellisten läsnäolo seuran harjoituskalenterista: https://www.yliopistontaido.fi/harjoitukset/treenikalenteri/

Tämä päätös nojaa Suomen Karateliiton ja Suomen Taidon ohjeistuksiin seuroille. Vapaaharjoituksia jatketaan siihen asti, kunnes toisin tiedotetaan.

Muistakaa noudattaa nyt vapaaharjoituksissa erityistä huolellisuutta hygienian suhteen: jalat ja kädet on pestävä huolellisesti ennen harjoituksiin tuloa, kipeänä ei saa tulla harjoituksiin ja harjoituspuvut pitää myös pestä.

Lisätietoja on tullut myös Suomen Taidolta, ja kehotan perehtymään näihin ohjeisiin erittäin huolellisesti. Peruutuksia on tulossa mm. Turku-cuppiin ja mahdollisesti yleisleiriin.

Mikäli asiasta on kysyttävää, voitte olla hallituslaiseen yhteydessä.

https://www.taido.fi/suomen-taidon-johtoryhma-paatti-toime…/

https://thl.fi/…/aj…/ajankohtaista-koronaviruksesta-covid-19

https://thl.fi/…/infektioiden-ehkai…/kasienpesu-ja-yskiminen

// IN ENGLISH

The board of Yliopiston Taido club has decided that all supervised trainings are changed into voluntary practices until 31st of March due to COVID-19 pandemia, or until further notice. Check from the club's website whether someone with a key will come to open the door: https://www.yliopistontaido.fi/harjoitukset/treenikalenteri/

During the practices, please remember to carry out thorough hygienic: wash your feet and hands before trainings, do not come to training while being sick and training gears should be washed after use.

If there're any other questions, please feel free to contact the board member of the club.

https://www.taido.fi/suomen-taidon-johtoryhma-paatti-toime…/

https://thl.fi/…/aj…/ajankohtaista-koronaviruksesta-covid-19

https://thl.fi/…/infektioiden-ehkai…/kasienpesu-ja-yskiminen